Buthmann im Zentrum, Hotel Garni - Das kleine Bremer Privathotel